Typhoon: I Am A Rock

Typhoon: I Am A Rock

Typhoon: I Am A Rock

Simon & Garfunkel cerraban su segundo disco con esta canción. El disco no era otro que “The Sounds Of Silence”, publicado en 1966, y la canción homónima es la que los catapultó a la fama. Pero es “I Am A Rock” la canción que he escogido, no por su Música, ni por que sea más chula, ni por llevar la contraria a nadie. Esta es una versión más lírica que musical. La interpretación es totalmente libre, muy cercana a un metal pesado al modo Sepultura en su trabajo “Roots”, en libre fusión con un Punk entre alegre y desenfadado con toques de Funky Metal y un Hardcore entre cabreado y más cabreado todavía. Bueno vale, quien me entienda que me compre, ya lo sé… Mejor lo escuchas y me dices. El tema ha sido compuesto, grabado, mezclado y masterizado el domingo 12 de Abril de 2020.
Y como ya he dicho que la versión del tema es más lírica que musical, bajo estas líneas dejo la letra traducida, y comprenderás que tiene mucho que ver con el confinamiento que estamos sufriendo.

SOY UNA ROCA

Un día de invierno
En un profundo y oscuro diciembre;
Estoy solo,
Mirando desde mi ventana a las calles de abajo
En un sudario silencioso de nieve recién caída .
Soy una roca,
Soy una isla.

He construido muros,
Una fortaleza profunda y poderosa,
Que nadie puede penetrar.
No tengo necesidad de la amistad; la amistad causa dolor.
Es la risa y el amor lo que desprecio.
Soy una roca,
Soy una isla.

No hablo de amor,
He oído las palabras antes;
Está durmiendo en mi memoria.
No quiero perturbar el sueño de sentimientos que han muerto.
Si no hubiera amado nunca habria llorado.
Soy una roca,
Soy una isla.

Tengo mis libros
Y mi poesía para protegerme;
Estoy blindado en mi armadura,
Escondido en mi habitación, a salvo dentro de mi ombligo.
No toco a nadie y nadie me toca a mi.
Soy una roca,
Soy una isla.

Y una roca no siente dolor;
Y una isla nunca llora.